Загадочный сад под небом

Загадочный сад под небом

Зацепила книга подтекстом. У девочки Фанни есть тайное место для игр – крыша заброшенного паркинга. Рядом аэропорт, за ним интересно наблюдать, оттуда доносится много странных звуков. Но чего-то не хватает. Фанни разбивает на крыше сад. Он просто шикарен на иллюстрациях! Монументальное городское зодчество, унылая серая громадина, а сверху бушует цветник. Только и на такой фантастической крыше, девочка печалится. Все исправляется, когда в саду появляется мальчик Зу. С ним можно проводить время, дружить, играть, украшать вместе сад и чувствовать: теперь все правильно. 

Одна из моих любимых тем – урбанизация детства. К ней часто обращаются книжки-картинки. Можно вспомнить классический «Маленький домик», который проглотил мегаполис, или современных «Пандору» и «Нортона и Альфу» про романтическое видение изнанки технологического прогресса. Это уже почти привычная экспозиция в детской книге. Бетонные джунгли и разного рода техника встречаются тут так же часто, как еще недавно – антропоморфные зверята и живописные фермы. Но это перемена, которую могут отметить взрослые, дети – нет. Они просто растут в новых условиях и устраиваются поудобнее в выданной им среде обитания. Город – так город. И тут интересно, какие модели «выживания» предлагаются современным детям в книгах.

«Загадочный сад под небом» говорит о том, что любое заброшенное место, даже такое холодное и отчужденное (а заброшенная многоярусная парковка – городской объект с сильной негативной окраской, хуже может быть только заброшенная стройка), можно одомашнить. Устроить ему полное хюгге: посадить цветочки, развесить гирлянды, взвить в небо воздушный змей и слушать музыку с другом. 

За этим стоит длинный ряд мыслей: что детям имеют право на безделье и уединение, что нет серости, которую не раскрасят человеческие чувства, что детское счастье мало зависит от внешних условий. А это все утешительные мысли для взрослых горожан.

Загадочный сад под небом / Линда Сара; пер. Артема Андреева; ил. Фиона Ламберс. – СПб.: Поляндрия, 2018. — 28с.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *